domingo, 10 de marzo de 2013

De cine, subtitular películas

Graphéine nos ofrece la posibilidad de subtitular secuencias de películas de bollywood, partidos de fútbol o series de televisión con los textos que nos sugieran las imágenes.

El resultado puede ser muy divertido en cualquiera de sus aplicaciones.
  • En BombayTV se sigue este proceso:
    • seleccionar una de sus secuencias
    • verla y guionizarla
    • escribir los subtítulos (también se puede añadir voces propias o robotizadas)
    • obtener el código para embeberlo en en blogo mandarlo por correo.
  • BombayTV2FutebolTV o ClassikTV facilitan pequeños cortes para montar secuencias a partir de las cuales trabajar de la misma forma que en el caso anterior, aunque, en este caso, sólo con la opción de subtítulos.


<a href="http://www.grapheine.com" _fcksavedurl="http://www.grapheine.com" title="poster affiche">createur graphique</a> <a href="http://www.grapheine.com/merovingien-f51.html" _fcksavedurl="http://www.grapheine.com/merovingien-f51.html" title="developpeur php">detournement visuel</a>